موضوع مهم اخي انور، واتمنى ان اكون الشخص المناسب للاجابة عليه.
من ناحية تقنية، الامر ليس صعباً او شبه مستحيل وامكانية تحقيقه هيا بيد الايكان ولكن سبب تأجيل هذا القرار هو عدم امكانية الغير عرب بكتابة اسماء النطاقات العربية أو حتى ارسال رسائل بريدية لاصحاب مثل هذه النطاقات.
مثلاً: أنور@الكويت.تجارة
حالياً يوجد خيار بديل عن تعريب الانترنت بشكل رسمي وهو الـ
Internationalized Domain Names ويعني اسماء النطاقات المدولة، وهي تقنية تترجم اسماء النطاقات المكتوبة بلغة معينة إلى حروف انجليزية ويبدأ اسم النطاق بالطريقة هذه:
ولكن حتى تتمكن من الوصول لمثل هذه المواقع، يجب عليك ان تقوم بتركيب برنامج إضافي Plug-in للمتصفح حتى يستطيع ترجمة النطاقات العربية مثلاً إلى النطاقات الاجنبية ومن ثم إلى رقم الاي بي للخادم الذي يحتوي على الصفحات.
متصفح
فايرفوكس - FireFox يدعم مثل هذه النطاقات بدون الحاجة إلى تركيب اي برنامج إضافي.