Как провести поиск товарного знака для названия компании (и избежать конфликтов с доменами)

Кратко

• Регистрация домена не защищает вас от претензий по товарному знаку — эти две проверки юридически независимы.

• Старая платформа TESS USPTO была выведена из эксплуатации 30 ноября 2023 года; нынешняя система - это Поиск товарных знаков USPTO.

• "Нет результатов" в базе данных USPTO не означает, что имя безопасно — незарегистрированные товарные знаки по общему праву подлежат защите и не появятся ни в одном федеральном поиске.

• Конфликт товарных знаков вызывается вероятностью смешения, а не точными совпадениями. — учитываются и фонетическое, и визуальное сходство.

• Для инвесторов в домены подверженность рискам по товарным знакам напрямую снижает перепродажную стоимость и увеличивает риск UDRP; это вопрос оценки, а не только юридический.

---

Доступность домена и проверка товарного знака: почему вам нужно и то, и другое

Когда вы находите доступное доменное имя, это ощущается как зелёный свет. Но это не так.

Доступность домена и проверка товарного знака — это две совершенно разные проверки. Регистратор продаст вам любой незарегистрированный домен, не проверяя, конфликтует ли он с существующим товарным знаком. Это не их работа.

результат: компании и покупатели доменов берут на себя обязательства по именам, которые юридически уязвимы, прежде чем потратить доллар на брендинг, хостинг или маркетинг.

Владение зарегистрированным доменом не даёт вам юридической защиты от претензий по товарному знаку. Если владелец товарного знака может показать, что ваш домен вызывает путаницу у потребителей с его знаком, он может инициировать принудительную передачу — и вы потеряете домен вместе с регистрационным сбором.

Выполняйте обе проверки параллельно, прежде чем принять окончательное решение.

Что считается конфликтом товарных знаков?

Правовой стандарт для конфликта товарных знаков — это вероятность смешения — не идентичность. Не нужно точно копировать имя, чтобы нарушить права на него.

Известный в законодательстве США о товарных знаках как факторы Du Pont , этот стандарт спрашивает, может ли разумный потребитель обоснованно полагать, что два названия происходят из одного источника или что одно связано с другим. Этот тест применяется по трём измерениям:

• Внешний вид — Похоже ли название в письменном виде?

• Звучание — Звучит ли оно одинаково при произнесении? ("Xcell" и "Excel" — это одна и та же проблема.)

• Значение — Передаёт ли он ту же идею, даже другими словами?

Близость отраслей тоже важна. Конфликт более вероятен, когда оба имени действуют на смежных рынках — даже если они не являются прямыми конкурентами.

Самая распространенная ошибка — предполагать, что изменение буквы, добавление слова или использование другого TLD решает конфликт. Обычно это не так.

Как провести поиск товарных знаков (USPTO, шаг за шагом)

USPTO вывела платформу TESS из эксплуатации 30 ноября 2023 года. Многие онлайн-руководства до сих пор ссылаются на это — игнорируйте их. Текущая система — Поиск товарных знаков USPTO, доступен по адресу tmsearch.uspto.gov .

Вот как провести базовый поиск на чистоту:

1. Перейти tmsearch.uspto.gov и выберите @\u0026Basic Word Mark Search.@\u0026

2. Введите предлагаемое имя точно так, как вы планируете его использовать.

3. Фильтровать только по действующим знакам — мертвые и заброшенные знаки не представляют активного риска.

4. варианты поиска — формы множественного числа, фонетические эквиваленты, распространенные опечатки и корневые слова. Если ваше имя "Novu," также ищите "Nova," "Novoo," и "Novus."

5. Проверьте класс товаров/услуг для каждого результата. Совпадение в несвязанном классе несёт меньший риск; совпадение в смежном или идентичном классе — серьёзный сигнал.

6. Отметьте дату подачи и статус — рассматриваемая заявка устанавливает дату приоритета еще до предоставления регистрации.

Как интерпретировать результаты поиска товарных знаков

Отсутствие результатов — это не то же самое, что отсутствие риска. Этот шаг большинство руководств пропускают.

Чистый поиск по базе USPTO означает, что нет федерально зарегистрированных или ожидающих рассмотрения знаков, которые были бы очевидным совпадением. Это не означает, что имя юридически безупречно. На что обращать внимание помимо нулевых результатов:

• частичные совпадения — Результат, содержащий ваше корневое слово в смежной отрасли, является желтым флагом, а не пропуском.

• похожие по звучанию знаки — Если результат произносится так же или почти так же, как ваше имя, считайте это реальным конфликтом, пока не доказано обратное.

• Активные знаки в смежных классах — Товарный знак на программное обеспечение не будет автоматически конфликтовать с розничным брендом, но если подразумеваемое использование вашего домена пересекается с их рынком, риск реален.

Цель чтения результатов — не найти повод продолжить. Она в том, чтобы выявить конфликты, которые могут стоить вам названия позже.

Помимо USPTO: что упускают поиски по зарегистрированным знакам

USPTO показывает только зарегистрированные на федеральном уровне и рассматриваемые товарные знаки. Это оставляет две значительные слепые зоны.

товарные знаки общего права незарегистрированные товарные знаки защищаются через активное коммерческое использование. Компания, которая последовательно использовала название, даже без подачи заявки, может иметь enforceable права. Эти знаки не появляются в базе данных USPTO, но они составляют основу многих доменных споров. Обратите внимание, что устоявшиеся торговые знаки общего права могут иметь охват за пределами одной географической области в зависимости от их признания и использования.

Государственные реестры товарных знаков являются дополнительной проверкой, которую стоит провести, если вы планируете работать на региональном уровне или если ваш федеральный поиск выявил пограничные случаи. Их можно найти через сайт секретаря штата.

Для инвесторов в домены, в частности, красный флаг, на который стоит обратить внимание в процессе поиска, — это активная федеральная торговая марка в том же классе, что и предполагаемое использование домена. Домен, подобный "Swift Pay.com", находящийся рядом с действующим товарным знаком класса 36 (финансовые услуги) под названием "Swift Pay", является высокорискованным активом — не нейтральным.

На инструментах: Бесплатные инструменты, такие как поиск USPTO, выявляют очевидные федеральные конфликты. Платные инструменты (Corsearch, Trademarkia, Compu Mark) добавляют покрытие общего права, фонетическую проверку и более широкий доступ к базам данных. На наш взгляд, бесплатные инструменты справляются с явными случаями; платные инструменты оправдывают свою стоимость, когда имя имеет высокие ставки или результат неоднозначен.

Как риск для товарного знака влияет на стоимость домена и цену перепродажи

Для доменных инвесторов риск нарушения прав на товарный знак — это не только юридическая проблема — это проблема ценообразования.

Домен, несущий активный риск по товарному знаку, стоит значительно меньше, чем чистый эквивалент. Искушенные покупатели сделают скидку или полностью откажутся от имен, где UDRP (Единая политика разрешения споров о доменных именах, администрируемая WIPO и Форумом) жалоба является обоснованной.

Финансовые расчеты конкретны. Сборы за подачу заявки в WIPO начинаются от $1,500 Для жалобы на один домен с одним арбитром — достаточно низкий барьер, что владельцы товарных знаков подают тысячи дел ежегодно. Согласно данные по спорам ВОИС, передача домена заявителю является исходом примерно в 82% рассмотренных дел UDRP, при этом отказывают только в 3% жалоб. Если вы владеете доменом с явной угрозой для товарного знака, вы владеете обесценивающимся активом.

Чистые названия стоят дороже. Проверка товарного знака — это не юридическая экспертиза, а экспертиза стоимости.

Когда поиск сигнализирует о проблеме: ваша система принятия решений

Результаты из серой зоны требуют решения, а не задержки. Вот как их взвешивать:

Если вы находите точное совпадение в идентичном или соседнем классе: Остановитесь. Риск высок независимо от намерений. Ищите альтернативное имя.

Если вы находите частичное совпадение (тот же корень слова, другая отрасль): Оценивайте близость отраслей честно. "Apex Roofing" и "Apex Analytics" могут сосуществовать. "Apex Roofing" и "Apex Construction" почти наверняка не смогут. Чем ближе рынки, тем более вероятно, что суд применит стандарт вероятности смешения.

Если вы обнаружили фонетическое сходство, но разное написание: Считайте это мягким конфликтом. Выполните дополнительные поиски по звуковым вариантам. Если похожее по звучанию обозначение присутствует в вашей отрасли и активно используется, имя имеет реальный риск.

Если результаты поиска чистые, но название является общим или описательным: Действуйте с меньшей озабоченностью по поводу конфликтов, но учтите, что общие названия также обеспечивают более слабую защиту товарного знака для вы если вы попытаетесь зарегистрировать позже.

Решающим фактором в каждом случае «серой зоны» является близость отраслей, а не текстовое сходство. Два названия могут выглядеть совершенно по-разному и тем не менее вызывать путаницу у потребителей — а это единственный тест, который имеет значение.

Отказ от ответственности: Эта статья касается только законодательства США о товарных знаках. Для международных проверок требуются отдельные инструменты, включая Глобальная база брендов ВОИС.

ЧЗВ

Дает ли регистрация доменного имени какие-либо права на товарный знак?

Нет. Регистрация домена — это техническое действие. Права на товарный знак возникают из коммерческого использования или федеральной регистрации в USPTO — а не из владения доменом.

Что случилось с базой данных USPTO TESS?

TESS был выведен из эксплуатации 30 ноября 2023 года. Замена — Поиск товарных знаков USPTO. Любое руководство, все еще ссылающееся на TESS, устарело.

Могу ли я быть привлечен к ответственности за нарушение прав на товарный знак, даже если я не знал о существующем знаке?

Да. Намерение не имеет значения. Единственный тест — создаёт ли ваше название путаницу у потребителей с существующим товарным знаком на смежном рынке.

Что такое жалоба UDRP?

Процесс ускоренного арбитража, позволяющий владельцам товарных знаков оспаривать владение доменом — без суда. Заявки можно подавать в любое время, разбирательство завершается примерно за 60–90 дней, и заявители выигрывают передачу домена примерно в 82% рассмотренных дел.

Помогает ли переход на другой TLD (.net, .co и т.д.) избежать конфликта товарных знаков?

Нет. Права на товарный знак привязаны к названию, а не к расширению. Панель UDRP или суд будет оценивать путаницу независимо от того, какой TLD вы используете.